Werbung

Meine Schürze hat ein gefasstes Rockteil aus Baumwolle und einen Bund und Bänder aus Satin. Ihr könnt für die Bänder auch denselben Stoff wie für die Schürze nehmen oder auch einen andersfarbigen Baumwollstoff.  Eurer Fantasie sind keine Grenzen gesetzt.
Nähanfängern würde ich zu einem Baumwollstoff für die Bänder raten, da sich Baumwolle leichter nähen lässt.

Tip: Die Länge der Bänder hängt auch von der Länge der Schürze ab. Wenn deine Schürze länger wird, dann kannst du auch die Bänder verlängern.

Bügeleinlage auf den Bund mit Druck und trockener Hitze aufbügeln. Bund in der Mitte falzen und die obere Kante vorbügeln.

Bänder der Länge nacht rechts auf rechts legen. Bei Satin empfiehlt es sich, das Band zusammenzustecken oder zu heften, da sich dieser Stoff beim Nähen sehr leicht verschiebt. Das Band an einem Ende abschrägen. Dabei darauf achten, dass die Spitze auf den Umbruch trifft.  Band mit 1 cm Abstand von der Kante zusammennähen, sodass ein Schlauch entsteht. Mit dem zweiten Band ebenso verfahren. Nahtzugabe an der Spitze und am Eck zurückschneiden.

Bänder mit Hilfe eines Stabes wenden. Vorsicht aber mit zu spitzen Kanten (z.B. bei einem Lineal), da der Satin ein eher empfindlicher Stoff ist. Ein Kochlöffel eignet sich nicht so gut, da der Schlauch nicht über das dicke Ende des Kochlöffels gezogen werden kann. Also am besten einen geraden Stab nehmen. Ich nehme dafür den Stiel eines kaputten Teigschabers.

Jetzt kommt eine etwas mühsame Arbeit. Mit Hilfe einer Nadel muss die Spitze des Bandes schön herausgearbeitet werden. Aber Vorsicht, der Satin zieht leicht Fäden oder franst sogar aus an der Spitze. Deshalb muss die Spitze nicht unbedingt bis zum letzten Millimeter herausgearbeitet sein.
Das Band entlang der Kante heften und anschließend platt bügeln. Dann die Heftfäden entfernen und noch einmal kräftig bügeln. Voila - fertig sind die Bänder!

Nahtzugaben an der Schürzenseite doppelt einschlagen. Ich gehe dabei folgendermaßen vor: Zuerst bügle ich die ganzen 3 cm Nahtzugabe nach links um. Danach schlage ich den umgebügelten Teil wieder zurück und bügle die Nahtzugabe bis zu der ersten Bügelkante ein. Danach schlage ich die Kante noch einmal an der ersten Kante um.  Die so doppelt eingeschlagene Nahtzugabe noch einmal fest bügeln, dann muss diese zum Nähen nicht unbedingt noch gesteckt werden.

Nahtzugabe mit einem Geradstich schmalkantig festnähen. Nahtzugabe an der anderen Schürzenseite ebenso umnähen.

Im nächsten Schritt wird das Schürzenteil eingekräuselt.

Um die Schürze schön und gleichmäßig zu kräuseln werden zwei Nähte rechts und links der markierten Nahtzugabe gesteppt. Dabei muss eine große Stichlänge gewählt werden. 
Am besten markiert man die Mitte der Schürze sowie die Mitte des Bundes noch zusätzlich mit einer Stecknadel, ehe man den Stoff kräuselt.
Am Anfang und am Ende der Nähte werden die zwei Unterfäden miteinander verknotet.

Ziehe jetzt an einem Ende gleichmäßig an den verknoteten Unterfäden und schiebe den Stoff so weit zusammen, bis er die Weite des vorbereiteten Bundes (ohne Nahtzugabe) hat. Verteile die Raffung gleichmäßig. Die Stecknadeln in der Mitte von Schürze und Bund müssen dabei aufeinandertreffen.

Im nächsten Schritt wird der Bund rechts auf rechts an die obere Schürzenkante gesteckt. Die Naht sollte genau zwischen den zwei Kräuselnähten verlaufen.

Bund genau in der vorgestanzten Linie aufsteppen. Nicht vergessen: Vorher die Stichlänge an der Nähmaschine wieder zurückstellen.

Bänder an den Bund steppen: ein Band mit der offenen kurzen Seite an den Bund legen, sodass die Naht des Bandes nach unten schaut.
Ende des Bandes in eine Falte legen, Falte zeigt nach unten. Das Band muss dann die Breite des fertigen Bundes haben. Falte am Band gut feststecken (aber noch nicht an den Bund stecken).

Jetzt das Band Richtung Schürze umlegen, sodass das Band auf der rechten Seite des Bunds liegt und zur Mitte der Schürze zeigt. Band mit einer Naht im Bereich der Nahtzugabe am Bund fixieren.
Dann den Bund nach außen, rechts auf rechts umklappen. Nahtzugabe an der Längsseite des Bunds nach oben klappen.Das Band liegt jetzt zwischen dem umgeschlagenen Bund.
Kurze Seite des Bunds zusammennähen, das Band wird dadurch festgenäht.  Das andere Band ebenso festnähen (seitenverkehrt).

Bund wenden, dabei vorsichtig an den Bändern ziehen. Diese bilden jetzt exakt die Verlängerung der Bundes.
Rückwärtige Bundseite am besten durch die Naht feststecken

Auf der Vorderseite den Bund schmalkantig absteppen. Darauf achten, dass das rückwärtige Bundteil mitgefasst wird. Wer will, kann den Bund von hinten auch von Hand annähen. jetzt noch den sichtbaren Kräuselfaden aus dem Stoff ziehen. Danach den Bund schön ausbügeln.

Saumlänge von 6 cm umbügeln.  Wieder aufklappen und Kante ca. 1,5 cm umbügeln. Saum feststecken und vor dem Festnähen Schürze anprobieren.  Wie oben schon geschrieben, darf die Schürze 2-5 cm kürzer als das Dirndl sein. Jetzt kann die Länge noch problemlos variiert werden.
Mir persönlich gefällt ein schöner hoher Saum. Ihr könnt den Saum aber auch 2 x 3cm umschlagen.

Im letzten Schritt den Saum schmalkantig absteppen.

Schürze bügeln. Fertig!

Viel Spaß beim Nachnähen. Falls ihr Fragen habt, könnt ihr euch gerne über das Kommentarfeld melden oder schreibt mir eine E-Mail.

Meine Nähbeispiele findet ihr auch unter #dirndlschürzeresi bei Instagram. Würde mich freuen, da auch bald von euch eine Schürze zu sehen.

Typische Trachtenstoffe aus Baumwolle,  grün kariert und pink mit Pünktchen  von Snaply*

Dirndlschürze modern - Stoff: Baumwolle After Rain von Hamburger Liebe

Oben: Baumwollstoff von Hamburger Liebe